Bonjour,
S'il vous plaît et si cela est possible pourriez vous donner à ceux qui n'ont pas la chance de comprendre les langues étrangères de nous faire une traduction
Mais oui je sais qu'il existe des traducteurs sur internet mais bon
D'avance merci
Bonjour, notre site est actuellement en cours de maintenance. Le forum reste en lecture seul. Merci de nous excuser pour ce désagrément.
MY : Malaysia
smart activity all over our countries
Re: MY : Malaysia
Messagepar Arobase47 » jeu. 30 janv. 2020 15:39
M_Cl@ire - allez montrez nous....vos goodies > viewtopic.php?p=96897#p96897 :p
Re: MY : Malaysia
Messagepar rôôdy » jeu. 30 janv. 2020 17:52
Arobase47 a écrit :La traduction (..)
Bien vu !
Elle était plus ou moins déjà dans ce post → post175164.html#p175164
J'ai laissé ce lien tel quel car il provient de Tom et Sean à Kuala Lumpur.
Du coup j'ai archivé ton mémo @ suivre
Re: MY : Malaysia
Messagepar Arobase47 » ven. 31 janv. 2020 20:20
Vous avez bien fait Monsieur le chef
Bises
Bises
M_Cl@ire - allez montrez nous....vos goodies > viewtopic.php?p=96897#p96897 :p
Re: MY : Malaysia
Messagepar rôôdy » dim. 2 févr. 2020 01:20
je t'en prie Marie-Claire
Tu pourrais nous dire ce que tu en penses si tu le souhaites !?
tu peux aussi le traduire en anglais ^^ ( rires )
bises aussi
Tu pourrais nous dire ce que tu en penses si tu le souhaites !?
tu peux aussi le traduire en anglais ^^ ( rires )
bises aussi
Re: MY : Malaysia
Messagepar Arobase47 » dim. 2 févr. 2020 21:51
rôôdy a écrit :je t'en prie Marie-Claire
Tu pourrais nous dire ce que tu en penses si tu le souhaites !?
tu peux aussi le traduire en anglais ^^ ( rires )
bises aussi
Tu sais mon avis tu le connais, mais promis je te dirais ce que j'en pense
M_Cl@ire - allez montrez nous....vos goodies > viewtopic.php?p=96897#p96897 :p
Re: MY : Malaysia
Messagepar rôôdy » mar. 31 mars 2020 16:49
En provenance de FaceBook et du FuckAllNetwork → https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater - Notre Ami Sean et ses Ami du Club Smart de Malaysie #Smart4All ont eu cette idée d'un jeu pour positiver en période de confinement - Faites vous plaisir.. faites nous plaisir également -
FaceBook a écrit :CHALLENGE ACCEPTED - From Sean
From Sean asking people, who are motorsports lovers, to join the challenge of posting a picture of their car. Just one picture, no description. The goal is to flood FB with positive photos of cars.
Copy the text to your status, post a picture of your car and look at some pretty pictures. Great day and #StayAtHome.
En bon françois → provenance de la page de mon Ami Sean qui demande à ses contacts FB amateurs de sport automobile de relever le défi de publier une photo de leur voiture. Sans autre prétention ou description simplement dans le but de publier des photos positives sur FaceBook.
Je vous encourage à copy/coller mon texte en postant la photo de votre voiture afin de partager ensemble votre humeur positive #RestezChezVous .
Je mets une bafouille sur smartfun - Prenez bien soin de vous ☼
Re: MY : Malaysia
Messagepar rôôdy » lun. 6 avr. 2020 19:34
Bon les p'tits.. 'faudrait vous stymuler un peu pour poster des photos de jolies 'tites smart ou encore d'autres voitures que vous aimez.. mieux que vous pourriez nous faire découvrir.. Aller dé-confinez vous virtuellement.. c'est bien aussi !
Retourner vers « Countries - International Set »
Aller à
- FAQ' - ACCUEIL - ACTIVITÉS - LOUNGE - NEWS
- FAQ - Vie du Site
- Accueil - Welcome - Présentations
- Activités près de chez vous !
- Smart Attitude
- F'univers
- Countries - International Set
- News - SmartNews
- VOTRE SMART - Owners Pages
- Smart Fortwo / Cross-Blade / CityCoupé
- Smart Forfour
- Smart Roadster
- Smart Story, Proto, Modèles & Documentation
- Autres Marques Autos
- ATELIER - ENTRETIEN - TUTO's
- Atelier Technique Smart
- Extérieur
- Intérieur
- Moteur - Transmission
- Chassis
- Tutoriels
- ESPACE - PRO / Annonces
- Annonces - Ventes
- Annonces - Recherches
- Partenaires, Smart Center & Prestataires
- A D M I N
- GTI
- TEAM SMARTFUN
- SAV Tuning
- Vent'Archives
- SAV Tutoriels
- ARCHIVES
- 2 O 1 6
- 2 O 1 5
- arch1
- arch2
- arch3
- 2 O 1 4
- Why-T
- Ayyube
- Blaze
- 2 O 1 3
- vad
- Yuri-Girl
- 2 O 1 2
- 2 O 1 1
- 2 O 1 O
- Photos
- Rech'Archives
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités